O Motel Le Marquis está situado no bairro Hochelaga-Maisonneuve, a cerca de 7 km de Parque de Diversões La Ronde, o que é altamente recomendado para uma visita familiar. O hotel de 50 quartos oferece o parque de estacionamento no local e Wi-Fi nos quartos.
O Jardim Botânico de Montreal e Stewart Museum estão a uma distância de aproximadamente 10 minutos a pé e a cerca de 7 km, respectivamente. As atrações esportivas mais próximas são o Estádio Saputo (a 2.1 km), e o Parque Olímpico (a 2.8 km). Pode facilmente encontrar o Estádio Olímpico de Montreal a aproximadamente 10 minutos a pé deste motel. O Motel Le Marquis de 2 estrelas fica a um minuto a pé da estação de metrô Langelier.
Os quartos dos hóspedes oferecem TV de tela plana com canais via satélite, Wi-Fi e controle de temperatura. TV de tela plana com canais via satélite e Wi-Fi, assim como confortos como controle de temperatura, são apresentados. Com casa de banho separada, banheira e chuveiro, as casas de banho têm também lençóis de banho e toalhas.
Servindo cozinha canadense, Paulos Deli fica a cerca de 5 minutes a pé deste local.